http://worldmeets.us/images/Brasil-poll-Cl%C3%A1udio-Henrique-Barack-Obama_graphic.jpg

 

 

Obama to Run for Office in Brazil … with bin Laden! (Terra, Brazil)

 

U.S. President Barack Obama and terrorist Osama bin Laden were long in conflict, until the al-Qaeda leader was killed in a military operation in May 2011. More than three years have gone by, and far from the United States and the Middle East, Brazilian versions of the two are vying for the post of federal deputy in the October elections. ... In Brazil, elections are a people's celebration, so candidates should be able to use whatever names they like, as long as they don't infringe on decency and isn't ridiculous or irrelevant.

 

Translated By Brandi Miller

 

August 25, 2014

 

Terra – Brazil – Original Article (Portuguese_

Brazilian versions of U.S. President Barack Obama and terrorist Osama bin Laden, who was captured and killed in a military operation in May 2011, will vie for to be elected as federal deputies in different states of the country in the legislative elections on October 5. Since candidates in Brazil have a relative freedom to choose the names that will appear on the ballot, many opt for names that are less than "orthodox."

 

http://worldmeets.us/images/Brasil-polls-Barack-Obama-Claudio-Henrique_micro.jpgIn Rio de Janeiro, for example, Cláudio Henrique dos Anjos [left] of the Labor Party is candidate Barack Obama Cláudio Henrique. A businessman with a black complexion like the North American president, Cláudio Henrique dos Anjos has been a candidate on municipal elections and has already run to be a federal deputy in the same state in 2008 and 2010.

 

Terra Brasil reports that the Brazil Ministry of Public Elections challenged Cláudio dos Anjos's request to use the name Barack Obama Cláudio Henrique on the ballot, but on Aug. 18, the Regional Election Tribunal of Rio de Janeiro found that there is no doubt as to the identity of the candidate, that the name doesn't infringe on decency, and isn't ridiculous or irrelevant. On Tuesday, Barack Obama Cláudio Henrique launched his official election candidacy with the slogan "Vote for Barack Obama!"

 

'Pajamas' and 'The Disgusting One' are also running

 

Brazil's electoral laws give candidates plenty of leeway in choosing the name they want to use in campaigns. The Regional Electoral Tribunal of Rio de Janeiro has decided that, based on a resolution of the Supreme Electoral Tribunal, that the name indicated on the ballot must be at least 30 characters long and may include your own first name, last name, a nickname, an abbreviated name, or a name by which the candidate is best known, as long as it doesn't establish doubt as to the candidate's identity, and as was previously mentioned, doesn't infringe on decency and isn't ridiculous or irrelevant.

 

The president of the Regional Electoral Tribunal of Rio de Janeiro said while the Tribunal was in session that the elections are a "people's celebration," and as such, it is up to the voter to choose who they want to represent them. Judge Bernardo Garcez authorized the registration of other candidates who chose unusual names.

 

"Pajamas [Pijama]," "The Disgusting One [O Nojento]," "Chupacabra" and "Dibruço" [face down] were some of the odd names chosen by politicians in Rio de Janeiro who want to be federal deputy candidates.

 

Another Obama and two Bin Ladens

 

The choice of an unorthodox name to present yourself at the polls is not exclusive to candidates in Rio de Janeiro election circles. In São Paulo alone, there is another Obama and two bin Ladens up for the role of federal deputy.

 

http://worldmeets.us/images/Brasil-polls-Osama-bin-Laden_micro.jpg

Manoel dos Santos Silva Irmão [left] chose the name of the former al-Qaeda leader, in addition to submitting a photo that shows him sporting a dense beard like the one once displayed by the Saudi terrorist. The candidate is from João Alfredo, in Pernambuco, and is a member of the National Ecological Party.

 

http://worldmeets.us/images/Brasil-polls-Cosme-Barack-Obama_micro.jpg

Also in São Paulo State, Cosme Antonio Euzébio da Silva [right] of the Brazilian Democratic Movement Party physically looks like the North American president, and his name on the ballot reads Cosme Barack Obama.

 

http://worldmeets.us/images/Brasil-polls-Osama-bin-Laden-Assisi_micro.jpg

Moving up to the State of Amazonas, Manoel Nunes de Assis [left] (National Labor Party) and his gray beard are running to be a federal deputy under the name Osama bin Laden. From Açudina, in Bahia, Manoel Nunes de Assis was a candidate for the same post in 2010, but at the time chose to call himself Baiano Poeta Manoel Assis [after Bahian Poet Manoel Assis].

 

 

SEE ALSO ON THIS:
Blog de Jamildo, Brazil: Brazil's 'Barack Obama' Dreams of Being City Councilor
Le Monde, France: A Global Wave of Politicians Named Obama
Vremya Novostei, Russia: 'Russian Obama' Emerges in Volgograd
Carta Capital, Brazil: Brazil Politicians Pale in Comparison to ‘Courageous’ Obama

 

 

CLICK HERE FOR PORTUGUESE VERSION

blog comments powered by Disqus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Live Support